YOU SAID:

Now, everybody gather round and listen if you would...

INTO JAPANESE

さあ、みんな集まって聞いてくれ...

BACK INTO ENGLISH

Now everyone get together and ask ...

INTO JAPANESE

みんな集まって聞いて...

BACK INTO ENGLISH

Everyone gathered and asked ...

INTO JAPANESE

みんな集まって尋ねました...

BACK INTO ENGLISH

Everyone got together and asked ...

INTO JAPANESE

みんな集まって尋ねました...

BACK INTO ENGLISH

Everyone got together and asked ...