YOU SAID:
Now entering the challenge zone, are you ready?
INTO JAPANESE
今のチャレンジ ゾーンに入る準備はできてる
BACK INTO ENGLISH
I'm ready to get in the challenge zone now
INTO JAPANESE
私は今のチャレンジ ゾーンで取得する準備ができて
BACK INTO ENGLISH
I was ready to get in the challenge zone now
INTO JAPANESE
今のチャレンジ ゾーンで取得する準備ができました
BACK INTO ENGLISH
You are now ready to get in the challenge zone now
INTO JAPANESE
今のチャレンジ ゾーンで取得する準備が整いました
BACK INTO ENGLISH
You're ready to get in the challenge zone now
INTO JAPANESE
今のチャレンジ ゾーンで取得する準備が整いました
BACK INTO ENGLISH
You're ready to get in the challenge zone now
You love that! Don't you?