YOU SAID:
Now come the days of the King, and may they be blessed while the thrones of the Valar endure!
INTO JAPANESE
今、王の時代が来て、ヴァラールの玉座が耐え忍ぶ間、彼らが祝福されますように!
BACK INTO ENGLISH
Now may the king's time come and they be blessed while valar throne endures!
INTO JAPANESE
今こそ王の時が来て、勇敢な王座が堪え忍ぶ間、彼らが祝福されますように!
BACK INTO ENGLISH
May the king's time come and Bless them while the brave throne endures!
INTO JAPANESE
王の時が来て、勇敢な玉座が耐え忍ぶ間、彼らを祝福してくださいますように!
BACK INTO ENGLISH
May the king's time come and bless them while the brave throne endures!
INTO JAPANESE
勇敢な御座が堪え忍ぶ間、王の時が来て彼らを祝福してくださいますように!
BACK INTO ENGLISH
May the king's time come and bless them while the brave throne endures!
Come on, you can do better than that.
