YOU SAID:

now bring me prisoner 24601. Your time is up and your parole’s begun.

INTO JAPANESE

今私を囚人24601に連れて来なさい。あなたの時間は上がり、あなたの仮釈放が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

Bring me now to the prisoner 24601. Your time has risen and your parole has started.

INTO JAPANESE

今すぐ私を囚人24601に連れてきてください。あなたの時間が増え、あなたの仮釈放が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

Please bring me to the prisoner 24601 right now. Your time has increased and your parole began.

INTO JAPANESE

今私を囚人24601に連れて来てください。あなたの時間が増え、あなたの仮釈放が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

Please bring me to prisoner 24601 now. Your time has increased and your parole began.

INTO JAPANESE

今私を囚人24601に連れて来てください。あなたの時間が増え、あなたの仮釈放が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

Please bring me to prisoner 24601 now. Your time has increased and your parole began.