YOU SAID:

Now all can see, this is the hour of the forsaken

INTO JAPANESE

今、誰もが見ることができます、これは捨てられた時です

BACK INTO ENGLISH

I am abandoned it, now everyone can

INTO JAPANESE

私は放棄したそれは、誰もが今

BACK INTO ENGLISH

I abandoned it's now everyone

INTO JAPANESE

私が放棄されたそれは今誰も

BACK INTO ENGLISH

I have abandoned that right now nobody

INTO JAPANESE

誰もが今を放棄しています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has abandoned now.

INTO JAPANESE

みんなは今放棄しました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is now abandoned.

INTO JAPANESE

誰もが今すぐ捨てた。

BACK INTO ENGLISH

Now abandoned anyone.

INTO JAPANESE

今すぐ誰も捨てた。

BACK INTO ENGLISH

Now abandoned anyone.