YOU SAID:

noun The original words of something written or printed, as opposed to a paraphrase, translation, revision, or condensation. The words of a speech appearing in print. Words, as of a libretto, that are set to music in a composition.

INTO JAPANESE

名詞 言い換え、翻訳、改訂、または要約とは対照的に、書かれた、または印刷されたものの元の言葉。印刷物に登場するスピーチの言葉。台本として、作曲の音楽に設定されている言葉。

BACK INTO ENGLISH

noun The original word of something written or printed, as opposed to a paraphrase, translation, revision, or abridgement. Words of speech that appear in print. As a libretto, the words set in the music of the composition.

INTO JAPANESE

名詞 言い換え、翻訳、改訂、または要約とは対照的に、書かれた、または印刷されたものの元の単語。活字に出てくる言葉。台本として、作曲の音楽に設定された言葉。

BACK INTO ENGLISH

noun The original word of something written or printed, as opposed to a paraphrase, translation, revision, or abridgement. Words that appear in print. As a libretto, the words set in the music of the composition.

INTO JAPANESE

名詞 言い換え、翻訳、改訂、または要約とは対照的に、書かれた、または印刷されたものの元の単語。活字に出てくる言葉。台本として、作曲の音楽に設定された言葉。

BACK INTO ENGLISH

noun The original word of something written or printed, as opposed to a paraphrase, translation, revision, or abridgement. Words that appear in print. As a libretto, the words set in the music of the composition.