YOU SAID:

notices bulge in your pants, what's this?

INTO JAPANESE

通知は、これは何ですあなたのズボンの膨らみ?

BACK INTO ENGLISH

Notice that this is what the bulge in your pants?

INTO JAPANESE

これはどのようなあなたのズボンの膨らみであることに注意してください?

BACK INTO ENGLISH

This is notice that the bulge in your pants?

INTO JAPANESE

これは、通知は、あなたのズボンの膨らみ?

BACK INTO ENGLISH

It's a reminder that bulge in your pants?

INTO JAPANESE

それはあなたのズボンの膨らみアラームは?

BACK INTO ENGLISH

It's your pants bulge alarm?

INTO JAPANESE

それはあなたのズボンの膨らみ警報ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is the alarm bulge in your pants?

INTO JAPANESE

それは、あなたのズボン アラームもっこリ?

BACK INTO ENGLISH

It's a bulge in your pants alarm?

INTO JAPANESE

パンツ アラームで膨らみです? か

BACK INTO ENGLISH

Is the bulge in the pants alarm? ?

INTO JAPANESE

バルジ大作戦は、パンツ アラーム ‐

BACK INTO ENGLISH

Bulge, shorts alarm?

INTO JAPANESE

膨らみ、パンツ アラーム?

BACK INTO ENGLISH

The bulge pants alarm?

INTO JAPANESE

膨らみズボン アラーム?

BACK INTO ENGLISH

Bulge pants alarm?

INTO JAPANESE

膨らみズボン アラーム?

BACK INTO ENGLISH

Bulge pants alarm?