YOU SAID:

Notice! The roadway, facility, and surrounding lands are U.S. Government property. Unauthorized taking of photographs or video is prohibited. Persons entering these premises must conduct themselves in accordance with federal and state laws, and laboratory

INTO JAPANESE

知らせ！道路、施設、および周辺の土地は、米国政府の所有物です。写真や動画の無断撮影は禁止です。これらの施設に立ち入る人は、連邦法および州法、および実験室に従って行動しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Let me know! Roads, facilities, and surrounding land are property of the United States Government. Taking photos and videos without permission is prohibited. Persons entering these facilities must act in accordance with federal and state laws and laboratories.

INTO JAPANESE

お知らせ下さい！道路、施設、および周辺の土地は、米国政府の所有物です。無断で写真や動画を撮影することは禁止されています。これらの施設に立ち入る人は、連邦および州の法律および研究所に従って行動しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

please let me know! Roads, facilities, and surrounding land are property of the United States Government. Taking photos or videos without permission is prohibited. Persons entering these facilities must act in accordance with federal and state laws and laboratories.

INTO JAPANESE

私にお知らせください！道路、施設、および周辺の土地は、米国政府の所有物です。許可なく写真や動画を撮影することは禁止されています。これらの施設に立ち入る人は、連邦および州の法律および研究所に従って行動しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

please let me know! Roads, facilities, and surrounding land are property of the United States Government. Taking photos or videos without permission is prohibited. Persons entering these facilities must act in accordance with federal and state laws and laboratories.