YOU SAID:
Nothing to explain because I have already explain everything to you by sending the pictures you requested without seeing the payment you promised to resend with Cynthia Ekegbu.
INTO JAPANESE
私はすでにあなたがシンシアEkegbuで再送信することを約束した支払いを見ずに、あなたが要求した画像を送信することによって、あなたにすべてを説明しているので、説明するものがありません。
BACK INTO ENGLISH
I already without seeing the payment that you have promised to re-send at Cynthia Ekegbu, by sending the image that you have requested, because you have to explain everything, there is nothing to explain.
INTO JAPANESE
私はすでにあなたがシンシアEkegbuで再送信するように約束しているの支払いを見なくても、あなたはすべてを説明する必要があるので、あなたが、要求した画像を送信することにより、説明するためには何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Even if I already without looking at the payment of you has promised to re-send at Cynthia Ekegbu, so you just need to explain everything, you, by sending a request to the image, a description There is nothing for.
INTO JAPANESE
私はすでにあなたの支払を見ずにシンシアEkegbuで再送信することを約束していますので、あなただけのイメージに要求を送信することにより、すべてのもの、あなたを説明する必要がある場合であっても、説明がために何もありません。
BACK INTO ENGLISH
Since I already promised to re-send at Cynthia Ekegbu without looking at your payment, by sending you only request to the image of, all things, there in case you need to explain your even if, description does not have anything for.
INTO JAPANESE
私はすでにあなたがたにすべてのこと、のイメージにのみ要求を送信することにより、お支払いを見ずにシンシアEkegbuで再送信することを約束しているので、場合にあなたは説明がために何を持っていないあなたでも、あれば説明することが必要と。
BACK INTO ENGLISH
I already all things to you, by the sending only the request to the image, because it promised to re-transmitted without looking at the payment by Cynthia Ekegbu, if you are for explanation even you do not have what it takes, and need to be explained, if any.
INTO JAPANESE
それはシンシアEkegbuによる支払いを見ずに再送信することを約束したので、あなたが説明のためのものである場合でも、あなたはそれが何を持っている、とする必要はありません、画像にのみ要求を送信することによって、あなたに私はすでに、すべてのもの、もしあれば、説明します。
BACK INTO ENGLISH
Because it has promised to re-transmitted without looking at the payment by Cynthia Ekegbu, even if you are for the purpose of description, you do not need to be, it has to do, request only to image by sending a, you to me already, all things
INTO JAPANESE
それはあなたが説明の目的のためであっても、シンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束しているので、あなたがする必要はありません、それが送信することで、画像にのみ要求を行う必要があり、あなたは私にすでに、すべてのもの
BACK INTO ENGLISH
Also it is for the purpose of your description, because it promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, you do not have to, that it is to send, to the image it is necessary to perform only request, you to me already, all things
INTO JAPANESE
また、それは、唯一のリクエストを行う必要があるイメージに、あなたを送信することであること、それはシンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束したので、あなたがする必要はありません、あなたの説明のためであり私にはすでに、すべてのもの
BACK INTO ENGLISH
In addition, it is, in the image that it is necessary to carry out the only request, it is to send you, it is because promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, no you need to is because of your description to me already, all
INTO JAPANESE
のためシンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束し、ないあなたがいる必要があるので、また、唯一のリクエストを行う必要があることをイメージに、それはあなたを送信することですされ、それがありますすでに私にはあなたの説明、すべての
BACK INTO ENGLISH
For promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, not because you need to have the, also, that there is a need to do the only request to the image, it is able to send you is it, you have it already your description to me, all
INTO JAPANESE
あなたがイメージにのみリクエストを行う必要があること、また、持っている必要はないので、シンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束したために、あなたが持っている、あなたがそれである送信することができますすでに私にはあなたの説明、すべての
BACK INTO ENGLISH
That you need to make a request only to the image, also, since there is no need to have, in order to have promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, you have, you can be sent there in it already to me your theory
INTO JAPANESE
持ってする必要がないので、あなただけのイメージに要求を行う必要があること、また、シンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束してきたために、あなたは、あなたはそれにそこに送信することができていますすでに私にはあなたの理論
BACK INTO ENGLISH
There is no need to have, that you it is necessary to carry out the only request to the image of, also, in order to have promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, you are, you are there in it already I have your theory that we can be sent to
INTO JAPANESE
持っている必要があなたは、シンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束しているために、また、あなたはの画像にのみリクエストを行う必要があることは、ありませんが、あなたはですそれ既に私たちはに送信することができ、あなたの理論を持っています
BACK INTO ENGLISH
Need to have you, to have promised to re-transmitted without looking at the payment in Cynthia Ekegbu, also, that you need to make the request only to the image, but does not have, you, can transmit it already to us, your theory
INTO JAPANESE
あなたは画像のみにリクエストを作成する必要があること、また、シンシアEkegbuでのお支払いを見ずに再送信することを約束しているように、あなたを持っている必要がありますが、持っていない、あなた、私たちにすでにそれを送信することができ、あなたの理論
Well done, yes, well done!