YOU SAID:
Nothing, to be honest, has, and that is, it isn't, it's meaning in my world of heavy streets.
INTO JAPANESE
正直なところ何もありません。つまり、それはそうではありません。それは私の重い通りの世界では意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Honestly nothing. That is, it is not. That makes no sense in my heavy street world.
INTO JAPANESE
正直なところ何もありません。つまり、そうではありません。それは私の重い通りの世界では意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Honestly nothing. That is not the case. That makes no sense in my heavy street world.
INTO JAPANESE
正直なところ何もありません。そうではありません。それは私の重い通りの世界では意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Honestly nothing. It's not. That makes no sense in my heavy street world.
INTO JAPANESE
正直なところ何もありません。そうではありません。それは私の重い通りの世界では意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Honestly nothing. It's not. That makes no sense in my heavy street world.
That didn't even make that much sense in English.