YOU SAID:

nothing says single like drinking margarita mix on my pet donkey

INTO JAPANESE

私のペットのろばのマガリタミックスのようなものは何も言わない

BACK INTO ENGLISH

I do not say anything like maga ritamix of my pet donkey

INTO JAPANESE

私は私のペットのロバのmaga ritamixのようなものは何も言わない

BACK INTO ENGLISH

I say nothing like maga ritamix of my pet donkey

INTO JAPANESE

私は私のペットのロバのmaga ritamixのようなものは何も言いません

BACK INTO ENGLISH

I do not say anything like maga ritamix of my pet donkey

INTO JAPANESE

私は私のペットのロバのmaga ritamixのようなものは何も言わない

BACK INTO ENGLISH

I say nothing like maga ritamix of my pet donkey

INTO JAPANESE

私は私のペットのロバのmaga ritamixのようなものは何も言いません