YOU SAID:

Nothing's okay. Wuntch is circling me like a shark frenzied by chum. The task force turning into a career-threatening quagmire. An Internal Affairs investigation casting doubt upon my integrity. And you ask, is everything okay? I am buffeted by the winds of my foe's enmity and cast about by the towering waves of cruel fate. Yet I, a Captain, am no longer able to command my vessel, my precinct, from my customary helm, my office. And you ask, is everything okay? I've worked the better part of my years on earth overcoming every prejudice and fighting for the position I hold, and now I feel it being ripped from my grasp, and with it the very essence of what defines me as a man. And you ask, is everything okay?

INTO JAPANESE

何も大丈夫です。 Wuntchは、私がチャムで狂っているサメのように私を回しています。タスクフォースはキャリアを脅かす泥沼に陥った。内務調査のキャスティングは私の誠意を疑う。そして、あなたは尋ねる、すべては大丈夫ですか？私は私の敵の敵意の風に夢中になり、残酷な運命の波に乗ってキャストする。しかし、私はキャプテンです。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is okay. Wuntch is turning me like a shark crazy in Cham. The Task Force fell into a mire that threatened his career. Casting in the interior survey doubts my sincerity. And you ask, everything is okay? I am in the wind of hostility of my enemies

INTO JAPANESE

何も問題ありません。 Wuntchはチャムで私をサメのように狂ってしまっている。タスクフォースは彼のキャリアを脅かす怒りに陥った。インテリアサーベイのキャスティングは私の誠意を疑う。そして、あなたは尋ねる、すべては大丈夫ですか？私は敵の敵意の嵐の中にいる

BACK INTO ENGLISH

There is nothing wrong. Wuntch has crazy me like a shark at Cham. The Task Force got angry to threaten his career. Casting the interior survey doubts my sincerity. And you ask, everything is okay? I am hostile to enemies

INTO JAPANESE

何も悪いことはありません。 Wuntchは私をChamのサメのように狂っています。タスクフォースは彼のキャリアを脅かす怒った。インテリアサーベイをキャストすることは私の誠意を疑う。そして、あなたは尋ねる、すべては大丈夫ですか？私は敵に敵対している

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. Wuntch insane Cham shark like me. Task force threatens his career got angry. I sincerely doubt that casting the Interior survey. And you all ask, okay? I have been hostile to the enemy

INTO JAPANESE

何も悪い。Wuntch 私のような非常識なチャムのサメ。タスクフォースを脅す彼のキャリアが怒った。私は心から内部調査を鋳造することを疑います。そしてあなたのすべてを求める、大丈夫?私は敵に敵対しています。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. Insane Cham Wuntch I like sharks. Angry with the task force to threaten his career. I doubt sincerely to cast the internal investigation. And for all of you, OK? I am hostile to the enemy.

INTO JAPANESE

何も悪い。非常識なチャム Wuntch サメのようです。タスクフォースは彼のキャリアを脅かすと怒っています。内部調査をキャストすると心から思います。そして、あなたのすべての [ok] を?私は敵に敵対的。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. It is like insane Cham Wuntch shark. Angry and task force threatens his career. I hope from my heart that cast the internal investigation. And you all OK? I enemy hostile.

INTO JAPANESE

何も悪い。それは非常識なチャム Wuntch サメのようです。怒りとタスクフォースは、彼のキャリアを脅かします。内部調査をキャストを心から願っています。あなたはすべて OK ですか?私敵対的な敵。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. It is like an insane Cham Wuntch sharks. Anger and force that threatens his career. Sincerely hope to cast internal investigation. You are all OK? I a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も悪い。非常識なチャム Wuntch サメみたいです。怒りと彼のキャリアを脅かす力。内部調査をキャストする願ってください。あなたはすべての OK ですか。私は、敵対的な敵。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. Cham Wuntch shark preposterous it seems. Anger and his career-threatening force. To cast the internal investigation, I hope. Are you all OK? I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も悪い。非常識なチャム Wuntch サメらしい。怒りと彼のキャリアを脅かす力。内部調査にキャスト、私は願っています。あなたのすべては、OK ですか?私は、敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. Insane Cham Wuntch shark seems to be. Anger and his career-threatening force. I hope the cast the internal investigation. All of you are OK? I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も悪い。非常識なチャム Wuntch サメはするようです。怒りと彼のキャリアを脅かす力。キャスト内部調査を願っています。あなたの OK ですが、?私は、敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing bad. Insane Cham Wuntch sharks seem to. Anger and his career-threatening force. I hope cast the internal investigation. Are you OK? I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も悪い。非常識なチャム Wuntch サメみたいです。怒りと彼のキャリアを脅かす力。キャスト内部調査を願っています。大丈夫ですか。私は、敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing wrong. It seems like an insane Cham Wuntch shark. The anger and the power to threaten his career. I hope cast inside survey. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なチャム・ウォンチ・サメのようだ。彼のキャリアを脅かす怒りと力。私は調査の中でキャストして欲しい。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I want you to cast in the investigation. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なCham Wonchiサメのようなものです。彼のキャリアを脅かす怒りと力。私はあなたが調査に投げて欲しいです。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I would like you to throw in the investigation. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なCham Wonchiサメのようなものです。彼のキャリアを脅かす怒りと力。私はあなたに調査を差し伸べて欲しい。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I would like to invite you to investigate. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なCham Wonchiサメのようなものです。彼のキャリアを脅かす怒りと力。調査を依頼したいと思います。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I would like to request a survey. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なCham Wonchiサメのようなものです。彼のキャリアを脅かす怒りと力。私は調査を依頼したいと思います。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I would like to request an investigation. Are you okay. I was a hostile enemy.

INTO JAPANESE

何も間違っていません。それは非常識なCham Wonchiサメのようなものです。彼のキャリアを脅かす怒りと力。私は調査を依頼したいと思います。大丈夫ですか。私は敵対的な敵だった。

BACK INTO ENGLISH

Nothing is wrong. It's like an insane Cham Wonchi shark. Anger and power that threatens his career. I would like to request an investigation. Are you okay. I was a hostile enemy.