YOU SAID:

Nothing like sitting in your room, watching anime, sipping a warm drink at 3am and being wrapped in a warm blanket because your cold. Honestly, it's my favorite thing.

INTO JAPANESE

部屋に座ってアニメを見たり、午前3時に温かい飲み物を飲んだり、寒いので暖かい毛布に包まれたりするようなものはありません。正直なところ、それは私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

There's nothing like sitting in a room watching an anime, drinking a hot drink at 3am, or being wrapped in a warm blanket because it's cold. To be honest, that's my favorite.

INTO JAPANESE

部屋に座ってアニメを見たり、午前3時に温かい飲み物を飲んだり、寒いので暖かい毛布に包まれたりするのに勝るものはありません。正直、それが私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

There's nothing better than sitting in a room watching an anime, having a hot drink at 3am, or being wrapped in a warm blanket because it's cold. To be honest, that is my favorite.

INTO JAPANESE

部屋に座ってアニメを見たり、午前3時に温かい飲み物を飲んだり、寒いので暖かい毛布に包まれたりするのに勝るものはありません。正直、それが私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

There's nothing better than sitting in a room watching an anime, having a hot drink at 3am, or being wrapped in a warm blanket because it's cold. To be honest, that is my favorite.