YOU SAID:
Nothing left to fear, you see.
INTO JAPANESE
恐れることは何も残っていませんね。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing left to be afraid of.
INTO JAPANESE
恐れることはないよ
BACK INTO ENGLISH
There is nothing to be afraid of.
INTO JAPANESE
恐れることはないよ
BACK INTO ENGLISH
There is nothing to be afraid of.
That didn't even make that much sense in English.