YOU SAID:

Nothing lasts forever. Like my South Park addiction that I didn’t even ask for. But also my Cbat addiction.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでもいなかったサウスパーク中毒のように。そして、Cbat中毒もそうです。

BACK INTO ENGLISH

Nothing lasts forever, like my South Park addiction, which I never wanted. And neither does my Cbat addiction.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでもいなかったサウスパーク中毒もそうです。そして、私のCbat中毒も永遠に続くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing lasts forever, not even my South Park addiction which I never wanted, and neither will my Cbat addiction.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでいなかったサウスパーク中毒でさえも、そしてCbat中毒も永遠に続くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing lasts forever, not even my South Park addiction which I never wanted, and neither will my Cbat addiction last forever.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでいなかったサウスパーク中毒でさえも、そして私のCbat中毒も永遠に続くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing lasts forever, not even my South Park addiction which I never wanted, and neither will my Cbat addiction.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでいなかったサウスパーク中毒でさえも、そしてCbat中毒も永遠に続くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Nothing lasts forever, not even my South Park addiction which I never wanted, and neither will my Cbat addiction last forever.

INTO JAPANESE

永遠に続くものなどありません。私が望んでいなかったサウスパーク中毒でさえも、そして私のCbat中毒も永遠に続くことはありません。