YOU SAID:

nothing is real, everything is made up, existence is pain

INTO JAPANESE

何も実在しない、すべてが作り出されている、存在は苦痛である

BACK INTO ENGLISH

nothing is real, everything is made up, existence is painful

INTO JAPANESE

何も実在しない、すべてがでっち上げ、存在はつらい

BACK INTO ENGLISH

Nothing is real, everything is made up, existence is painful

INTO JAPANESE

何も現実じゃない すべてがでっち上げ 存在はつらい

BACK INTO ENGLISH

Nothing is real Everything is made up Existence is painful

INTO JAPANESE

何も現実じゃない すべてが作り出されている 存在はつらい

BACK INTO ENGLISH

Nothing is real Everything is created Existence is painful

INTO JAPANESE

実在するものなど何もない すべては作られている 存在はつらい

BACK INTO ENGLISH

Nothing is real Everything is made Existence is painful

INTO JAPANESE

何もリアルじゃない すべては作られている 存在はつらい

BACK INTO ENGLISH

Nothing is real Everything is made Existence is painful