YOU SAID:

nothing is as it seems, well dreams

INTO JAPANESE

何も見えていないし、夢も見ていない。

BACK INTO ENGLISH

I don't see anything, I don't dream.

INTO JAPANESE

何も見えない夢も見ない

BACK INTO ENGLISH

I can't see anything. I can't dream.

INTO JAPANESE

何も見えない夢は見られない

BACK INTO ENGLISH

I can't see anything. I can't dream.