YOU SAID:

Nothing human makes it out of the near-future"

INTO JAPANESE

人間が近未来から抜け出せるものは何もない」

BACK INTO ENGLISH

There is nothing humans can escape from the near future."

INTO JAPANESE

近い将来、人類が逃れられるものは何もない。」

BACK INTO ENGLISH

There is nothing humanity can escape in the near future. ”

INTO JAPANESE

近い将来、人類が逃れることのできるものは何もありません。 」

BACK INTO ENGLISH

There is nothing humanity can escape in the near future. ”