YOU SAID:
Nothing has meaning, unless you make have meaning.
INTO JAPANESE
あなたが意味を持たない限り、何も意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Unless you make sense, nothing makes sense.
INTO JAPANESE
あなたが意味をなさない限り、何も意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
Unless you make sense, nothing makes sense.
You've done this before, haven't you.