YOU SAID:
Nothing crushes a gorgeous spring morning like being catcalled on your way to jury duty.
INTO JAPANESE
陪審員の任務への道を進む途中で、豪華な春の朝を潰すものは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
On the way to the jury's mission, there is nothing to destroy the gorgeous spring morning.
INTO JAPANESE
陪審員の任務に向かう途中で、豪華な春の朝を破壊するものは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
On the way to the jury's mission, there is nothing to destroy the gorgeous spring morning.
That didn't even make that much sense in English.
