YOU SAID:
Nothing but your eyes Looking down on the third place You've got nothing but determination To come in third
INTO JAPANESE
3 位探してあなたの目が何もが 3 番目に来る覚悟が何を持っています。
BACK INTO ENGLISH
What has is looking for a third, and your eyes have nothing coming in third.
INTO JAPANESE
第三に、探しているものあり、あなたの目は何も 3 番目。
BACK INTO ENGLISH
Looking in the third, and the third is what's in your eyes.
INTO JAPANESE
3 番目、および 3 番目の見て、あなたの目にあるもの。
BACK INTO ENGLISH
In your eyes, look at the third, and the third one.
INTO JAPANESE
あなたの目で、3 番目と 3 分の 1 を見てください。
BACK INTO ENGLISH
In your eyes, look at third and two-thirds.
INTO JAPANESE
あなたの目の 3 分の 1 と 3 分の 2 を見てごらん。
BACK INTO ENGLISH
Look at two-thirds and one-third of your eyes.
INTO JAPANESE
あなたの目の 3 分の 1 と 3 分の 2 を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at two-thirds and one-third of your eyes.
That didn't even make that much sense in English.