YOU SAID:
Nothin' interesting ever happens around here.
INTO JAPANESE
Nothin '興味深いことはこのあたりで起こります。
BACK INTO ENGLISH
Nothin'Interesting things happen around here.
INTO JAPANESE
Nothin 'この辺りで面白いことが起こります。
BACK INTO ENGLISH
Nothin'Interesting things happen around here.
You've done this before, haven't you.