YOU SAID:

Nothim and his minions spied the midwife with the two swathed, and pursued they her.

INTO JAPANESE

Nothimと彼の手先は、ふたりのスワップで助産師を狙撃し、彼女らを追いかけた。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his minions snipered the midwife with the two swaps and chased them.

INTO JAPANESE

Nothimと彼の手先は、2回のスワップで助産師を狙撃し、彼らを追いかけた。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his minions snipered the midwife in two swaps and chased them.

INTO JAPANESE

Nothimと彼の手先は、2回のスワップで助産師を狙撃して追いかけた。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his minnies chased a midwife in two swaps.

INTO JAPANESE

Nothimと彼のミニーは、2回のスワップで助産師を追いかけました。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his Minnie chased the midwife with two swaps.

INTO JAPANESE

Nothimと彼のミニーは2回のスワップで助産師を追いかけた。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his Minnie chased the midwife in two swaps.

INTO JAPANESE

Nothimと彼のミニーは、2回のスワップで助産師を追いかけました。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his Minnie chased the midwife with two swaps.

INTO JAPANESE

Nothimと彼のミニーは2回のスワップで助産師を追いかけた。

BACK INTO ENGLISH

Nothim and his Minnie chased the midwife in two swaps.