YOU SAID:

Notes To be like pushy with people but I could be super helpful if you would tell the world that’s because you’re nasty you can think about a lot give you a call later if it’s not gonna go everywhere is that queer

INTO JAPANESE

筆記 人と強引なようになるために、私はあなたが厄介だから、あなたがどこにでも行くつもりがない場合は、後であなたに電話を与えることをたくさん考えることができることを世界に伝えるならば、私は超役に立つ可能性があります

BACK INTO ENGLISH

notes To be forcey with people, I can be super useful if I tell the world that if you're not going to go anywhere, you can think a lot of giving you a phone later because you're nasty

INTO JAPANESE

筆記 人と力を持つために、私はあなたがどこにも行くつもりがない場合は、あなたが厄介なので、後であなたに電話を与えることの多くを考えることができることを世界に伝える場合、私は超便利なことができます

BACK INTO ENGLISH

notes To have people and power, I can be super useful if I tell the world that if you're not going to go anywhere, you can think a lot of giving you a phone later because it's awkward

INTO JAPANESE

筆記 人と力を持つために、私はあなたがどこにも行くつもりがない場合は、それが厄介なので、後であなたに電話を与えることの多くを考えることができることを世界に伝える場合、私は超便利なことができます

BACK INTO ENGLISH

notes To have people and power, I can be super useful if I tell the world that if you're not going to go anywhere, you can think a lot of giving you a phone later because it's awkward