YOU SAID:

Notes: I feel some changes in SPC-001. It took several shots this time. - J

INTO JAPANESE

注:私はSPC-001にいくつかの変更を感じます。今回は数発かかりました。- J

BACK INTO ENGLISH

Note: I feel some changes to SPC-001. This time it took a few shots. - J

INTO JAPANESE

注:私はSPC-001にいくつかの変更を感じます。今回はいくつかのショットを取りました。- J

BACK INTO ENGLISH

Note: I feel some changes to SPC-001. This time I took a few shots. - J

INTO JAPANESE

注:私はSPC-001にいくつかの変更を感じます。今回は、いくつかのショットを取った。- J

BACK INTO ENGLISH

Note: I feel some changes to SPC-001. This time, I took a few shots. - J

INTO JAPANESE

注:私はSPC-001にいくつかの変更を感じます。今回は、私はいくつかのショットを取った。- J

BACK INTO ENGLISH

Note: I feel some changes to SPC-001. This time, I took a few shots. - J