YOU SAID:
Note no entanto que, embora ambos componham o resultado financeiro, os juros sobre passivos bancários são lançados em ‘Interest expenses third parties’, enquanto o JCP é lançado na linha ‘Interest expenses Brenntag group’.
INTO JAPANESE
entanto que、embora ambos componham o resultado Financeiro、osjurossobrepassivosbancáriossãolançadosem '支払利息第三者'、enquantooJCPélançadonalinha '支払利息Brenntagグループ'に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note entanto que, embora ambos componham o resultado Financeiro, osjurossobre passivos bancários são lança dosem'interest expense third party', enquantoo JC Pélança donalinha'interest expense Brenntag group'.
INTO JAPANESE
entanto que、embora ambos componham o resultado Financeiro、osjurossobrepassivosbancáriossãolançadosem「支払利息サードパーティ」、enquantooJCPélançadonalinha「支払利息Brenntagグループ」に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note entanto que, embora ambos componham o resultado Financeiro, osjurossobre passivos bancários são lança dosem "interest expense third party", enquantoo JC Pélança donalinha "interest expense Brenntag group".
INTO JAPANESE
entanto que、embora ambos componham o resultado Financeiro、osjurossobrepassivosbancáriossãolançadosem「支払利息サードパーティ」、enquantooJCPélançadonalinha「支払利息Brenntagグループ」に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Note entanto que, embora ambos componham o resultado Financeiro, osjurossobre passivos bancários são lança dosem "interest expense third party", enquantoo JC Pélança donalinha "interest expense Brenntag group".
Well done, yes, well done!