YOU SAID:

NOT with your DiRtY hAnDs!! YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!Oh, my poor apron

INTO JAPANESE

あなたのDiRtY hAnDsではありません!YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!ああ、私のかわいそうなエプロン

BACK INTO ENGLISH

Not your DiRtY hAnDs! YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!! Oh, my poor apron

INTO JAPANESE

あなたのDiRtYのhAnDsではありません!YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!ああ、私のかわいそうなエプロン

BACK INTO ENGLISH

Your DiRtY is not hAnDs! YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!! Oh, my poor apron

INTO JAPANESE

あなたのDiRtYはハンズではありません!YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!ああ、私のかわいそうなエプロン

BACK INTO ENGLISH

Your DiRtY is not hands! YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!! Oh, my poor apron

INTO JAPANESE

あなたのDiRtYは手ではありません!YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!ああ、私のかわいそうなエプロン

BACK INTO ENGLISH

Your DiRtY is not at hand! YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!! Oh, my poor apron

INTO JAPANESE

あなたのDiRtYは手元にありません!YoU aLL nEeD tO WASH BEFORE YOU EAT!!ああ、私のかわいそうなエプロン