YOU SAID:
not weeping in a party bathroom, some actress asking me what happened, you. that's what happened, you.
INTO JAPANESE
パーティーのトイレで泣いたり、女優が私に何が起こったのか尋ねたりするのではなく、あなた。それが起こったのです、あなた。
BACK INTO ENGLISH
You instead of crying in the bathroom at a party or having an actress ask what happened to me. That's what happened, you.
INTO JAPANESE
パーティーのトイレで泣いたり、女優に私に何が起こったのか尋ねたりする代わりに。それが起こったのです、あなた。
BACK INTO ENGLISH
Instead of crying in the toilet at the party or asking the actress what happened to me. That's what happened, you.
INTO JAPANESE
パーティーのトイレで泣いたり、女優に私に何が起こったのか尋ねたりする代わりに。それが起こったのです、あなた。
BACK INTO ENGLISH
Instead of crying in the toilet at the party or asking the actress what happened to me. That's what happened, you.
That didn't even make that much sense in English.