YOU SAID:

Not to touch the earth, not to see the sky, nothing left to do but run, run, run.

INTO JAPANESE

空を見て、地球に触れないように行うが、実行、実行、実行するなんてください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not to touch the Earth, looking at the sky, run, run, run.

INTO JAPANESE

空を見て、大地に触れて、実行、実行、実行しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the sky, touching the ground, run, run, do not run.

INTO JAPANESE

実行すると、地面に触れる、空を見て実行、実行しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the sky, touching the ground, run, do not run.

INTO JAPANESE

空を見て、実行すると、地面に触れる実行しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Touching the ground looking at the sky and running, do not run.

INTO JAPANESE

空と実行、実行しないでください見て地面に触れます。

BACK INTO ENGLISH

Running empty, do not look at and touch the ground.

INTO JAPANESE

実行中に空の見て、地面に触れます。

BACK INTO ENGLISH

Running on empty, by touching the ground.

INTO JAPANESE

地面に触れることによって空の上実行しています。

BACK INTO ENGLISH

By touching the ground are running on empty.

INTO JAPANESE

触れることにより、地面を空の上実行しています。

BACK INTO ENGLISH

By touching the ground are running on empty.