YOU SAID:

Not to besmirch anyone's reputation, but the annual convention of hackers known as DefCon is currently underway in Las Vegas.

INTO JAPANESE

誰の評判がを年間を汚すデフコンと呼ばれるハッカーの条約は現在進行中ラスベガスで。

BACK INTO ENGLISH

Who's reputation is called dirty annual DEFCON hacker Convention currently underway in Las Vegas.

INTO JAPANESE

誰が評判と呼ばれる汚れた年間デフコン ハッカー大会現在進行中ラスベガスで。

BACK INTO ENGLISH

Dirty annual DEFCON hacker Convention called reputation who is currently underway in Las Vegas.

INTO JAPANESE

汚い回デフコン ハッカー コンベンションは、ラスベガスで現在進行中の評判を呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Dirty DEFCON hackers Convention in Las Vegas currently ongoing reputation called times.

INTO JAPANESE

ラスベガス現在継続的な評判で汚れたデフコン ハッカー大会は、回を呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Las Vegas current ongoing reputation as dirty DEFCON hacker Convention will be called once.

INTO JAPANESE

ラスベガス ・ コンベンションに一度呼び出される汚れたデフコン ハッカーとして現在の継続的な評判。

BACK INTO ENGLISH

As DEFCON hackers Dirty Vegas Convention will be called once current ongoing reputation.

INTO JAPANESE

デフコン ハッカーとして汚いラスベガス コンベンションは、一度現在の継続的な評判に呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

As a DEFCON hacker Dirty Vegas Convention, once called current ongoing reputation.

INTO JAPANESE

デフコン ハッカーとして汚いラスベガス コンベンションは、現在の継続的な評判を一度呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

As a DEFCON hacker Dirty Vegas Convention is called once current ongoing reputation.

INTO JAPANESE

デフコン ハッカーとして汚いラスベガス コンベンションは一度現在の継続的な評判を呼びます。

BACK INTO ENGLISH

As DEFCON hackers Dirty Vegas Convention will again refer to the current ongoing reputation.

INTO JAPANESE

デフコン ハッカーとして汚いラスベガス コンベンションが再び現在の継続的な評判を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Again messy Las Vegas Convention see current ongoing reputation as DEFCON hackers.

INTO JAPANESE

再び厄介なラスベガス ・ コンベンションは、デフコン ハッカーとしての現在の継続的な評判を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention once again see ongoing reputation now as a DEFCON hackers.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンションはもう一度継続的な評判をデフコン ハッカーとして見るようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hacker and now see once again an ongoing reputation.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーと今を参照してください継続的な評判ではもう一度。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hacker and see now with its ongoing reputation once again.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的な評判をもう一度と今を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing reputation once again and now, see.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーやその継続的評価と今、もう一度参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation and now see once again.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価と今をもう一度参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation and see again once you see now.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価とを参照してくださいもう一度あなたは今参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation and see you now see once again.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価とあなたは今もう一度見るを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation and you now look again and see.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価は今もう一度見て、参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation is now once again, please see.

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価は今もう一度、ご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation is now once again!

INTO JAPANESE

厄介なラスベガス コンベンション デフコン ハッカーとその継続的評価は今、再び!

BACK INTO ENGLISH

Nasty Las Vegas Convention DEFCON hackers and its continuing evaluation is now once again!