YOU SAID:

not testing this is not not not not not not applicable find translation equilibrium

INTO JAPANESE

テストしていない これはそうではない そうではない 該当しない 翻訳の均衡を見つける

BACK INTO ENGLISH

Not tested This is not the case Not applicable Find translation equilibrium

INTO JAPANESE

テストされていません これは当てはまりません 該当せず 翻訳の平衡点を見つけます

BACK INTO ENGLISH

Not tested This is not applicable Not applicable Find the equilibrium point of translation

INTO JAPANESE

テストされていません これは適用されません 適用されません 変換の平衡点を見つける

BACK INTO ENGLISH

Not tested This does not apply Does not apply Find the equilibrium point of the transformation

INTO JAPANESE

テストされていません これは適用されません 適用されません 変換の平衡点を見つける

BACK INTO ENGLISH

Not tested This does not apply Does not apply Find the equilibrium point of the transformation