YOU SAID:
Not Syncing, Boat drown.
INTO JAPANESE
同期していない、ボートが溺れる。
BACK INTO ENGLISH
Out of sync, the boat drowns.
INTO JAPANESE
同期がとれている場合、ボートは溺れます。
BACK INTO ENGLISH
If it is out of sync, the boat will drown.
INTO JAPANESE
同期がずれていると、ボートは溺れます。
BACK INTO ENGLISH
If it is out of sync, the boat will drown.
You've done this before, haven't you.