YOU SAID:

Not sure what’s hot right now? No problem! From spring to winter, we stay on top of what’s making waves in the beauty world and craft body care products we know you’ll love like scented body lotion, hair care and other new arrivals.

INTO JAPANESE

今何が暑いのかわからない？問題ない！春から冬まで、私たちは美容の世界で波を起こしているものの上にとどまり、香りのあるボディローション、ヘアケア、その他の新しい到着のようにあなたが好きになることがわかっているボディケア製品を作ります。

BACK INTO ENGLISH

Don't know what's hot right now? no problem! From spring to winter, we stay on top of what is in the beauty world, and body care products that we know will like you like scented body lotions, hair care and other new arrivals Make

INTO JAPANESE

今何が暑いのかわからない？問題ない！春から冬にかけて、私たちは美容の世界のトップを走り続けます。そして、私たちが知っているボディケア製品は、香りのあるボディローション、ヘアケア、その他の新しい到着が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Don't know what's hot right now? no problem! From spring to winter, we continue to be at the top of the beauty world. And the body care products we know like fragrant body lotions, hair care and other new arrivals.

INTO JAPANESE

今何が暑いのかわからない？問題ない！春から冬まで、私たちは美の世界の頂点にあり続けます。そして、私たちが知っているボディケア製品は、香りのよいボディローション、ヘアケア、その他の新しい商品のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Don't know what's hot right now? no problem! From spring to winter, we remain at the pinnacle of beauty. And the body care products we know are like fragrant body lotions, hair care and other new products.

INTO JAPANESE

今何が暑いのかわからない？問題ない！春から冬にかけて、私たちは美の頂点にとどまります。そして、私たちが知っているボディケア製品は、香りのよいボディローション、ヘアケア、その他の新製品のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Don't know what's hot right now? no problem! From spring to winter, we remain at the pinnacle of beauty. And the body care products we know are like fragrant body lotions, hair care and other new products.