YOU SAID:

(Not So) Lonely Are the Brave Improve ancillary device heavy, which at the same time to achieve 5 kills.

INTO JAPANESE

（ない）ロンリーはブレイブが同時に5キルを達成するための補助的なデバイス重いが、改善されています。

BACK INTO ENGLISH

(No) Lonely heavy ancillary device for Brave to achieve 5 kills at the same time, but it has been improved.

INTO JAPANESE

ブレイブが同時に5キルを達成するためには（No）ロンリー重い補助装置が、それが改善されました。

BACK INTO ENGLISH

In order to Brave to achieve 5 kills at the same time (No) Lonely heavy auxiliary device, it has been improved.

INTO JAPANESE

（No）は、同時にロンリー重い補助装置を5キルを達成するブレイブするためには、それが改善されました。

BACK INTO ENGLISH

(No), in order to Brave achieve 5 kills the Lonely heavy auxiliary equipment at the same time, it has been improved.

INTO JAPANESE

（No）は、ブレイブに順に5を達成することは、改善されました、同時にロンリー重い補助装置を殺します。

BACK INTO ENGLISH

(No), to achieve a 5 to order the Brave has been improved, you kill the Lonely heavy auxiliary equipment at the same time.

INTO JAPANESE

（No）は、ブレイブが改善されている注文する5を達成するために、あなたは同時にロンリー重い補助装置を殺します。

BACK INTO ENGLISH

(No), in order to achieve a 5 to order Brave has been improved, you will kill the Lonely heavy auxiliary equipment at the same time.

INTO JAPANESE

（No）は、ブレイブが改善されている注文する5を達成するために、あなたは同時にロンリー重い補助装置を殺すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

(No), in order to achieve a 5 to order Brave has been improved, you will kill the Lonely heavy auxiliary equipment at the same time.