YOU SAID:

Not only is Santa the biggest pimp, he also respects his employees by greeting them by the job title of Ho, Ho, and Ho and wishing them well during Christmas.

INTO JAPANESE

サンタは最大の売春婦であるだけでなく、従業員を「ホー、ホー、ホー」と役職名で挨拶し、クリスマスには幸せを祈って従業員を尊敬しています。

BACK INTO ENGLISH

Not only is Santa the biggest prostitute, he also respects his employees by greeting them with their job title, "Ho, ho, ho" and wishing them happiness on Christmas.

INTO JAPANESE

サンタは最大の売春婦であるだけでなく、従業員に「ホー、ホー、ホー」と役職名で挨拶し、クリスマスの幸せを祈って従業員を尊敬しています。

BACK INTO ENGLISH

Not only is Santa the biggest prostitute, but he also respects his employees by greeting them with their job titles and saying "Ho, ho, ho" and wishing them a happy Christmas.

INTO JAPANESE

サンタは最大の売春婦であるだけでなく、従業員に役職を名乗って「ホー、ホー、ホー」と挨拶し、幸せなクリスマスを祈って従業員を尊敬しています。

BACK INTO ENGLISH

Not only is Santa the biggest prostitute, he also respects his employees by addressing them by title, greeting them with "ho, ho, ho," and wishing them a happy Christmas.

INTO JAPANESE

サンタは最大の売春婦であるだけでなく、従業員を敬称で呼び、「ホー、ホー、ホー」と挨拶し、幸せなクリスマスを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Not only is Santa the biggest prostitute, he also calls his employees by their titles, greets them with "ho, ho, ho," and wishes them a happy Christmas.

INTO JAPANESE

サンタは最大の売春婦であるだけでなく、従業員を肩書きで呼び、「ホー、ホー、ホー」と挨拶し、幸せなクリスマスを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Not only is Santa the biggest prostitute, he also calls his employees by their titles, greets them with "ho, ho, ho," and wishes them a happy Christmas.