YOU SAID:

Not only am I extensively trained in unarmed combat

INTO JAPANESE

だけでなく午前私は非武装の戦闘で訓練広範囲

BACK INTO ENGLISH

Just not am I in unarmed combat training range

INTO JAPANESE

どうしても非武装の戦闘で訓練範囲しています。

BACK INTO ENGLISH

It has a training range in unarmed combat.

INTO JAPANESE

それは非武装の戦闘の訓練範囲があります。

BACK INTO ENGLISH

It has unarmed combat training range.

INTO JAPANESE

それ非武装の戦闘訓練範囲は。

BACK INTO ENGLISH

It is the unarmed combat training range.

INTO JAPANESE

それは非武装の戦闘訓練の範囲です。

BACK INTO ENGLISH

It's unarmed combat training range.

INTO JAPANESE

それは非武装の戦闘訓練の範囲です。

BACK INTO ENGLISH

It's unarmed combat training range.