YOU SAID:

Not one to say that microsoft is run by a bunch of useless pajeets, but microsoft is seriously run by a bunch of useless pajeets

INTO JAPANESE

マイクロソフトが無駄なパジャットの束によって運営されているとは言いませんが、マイクロソフトは大量の無駄なパジャット

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that it is operated by a bunch of useless Pakjat, but Microsoft does not have a lot of useless Pakjat

INTO JAPANESE

マイクロソフトは、それが無駄なPakjatの束によって運営されているとは言わないが、Microsoftは無駄なPakjatをたくさん持っていない

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that it is operated by a wasteful bunch of Pakjat, but Microsoft does not have a lot of useless Pakjat

INTO JAPANESE

MicrosoftはPakjatの無駄な束で運営されているとは言わないが、Microsoftには無駄なPakjatはあまりない

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that Pakjat is operated with useless bundles, but Microsoft does not have much useless Pakjat

INTO JAPANESE

MicrosoftはPakjatが無駄なバンドルで運営されているとは言わないが、Microsoftには無駄なPakjatはあまりない

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that Pakjat is operated with a useless bundle, but there is not much useless Pakjat for Microsoft

INTO JAPANESE

マイクロソフトでは、Pakjatが役に立たないバンドルで動作しているとは言わないが、Microsoftにとってはあまり役に立たないPakjatはない

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that Pakjat is running on a useless bundle, but there is no Pakjat that is not very useful for Microsoft

INTO JAPANESE

マイクロソフトでは、Pakjatが役に立たないバンドルで動作しているとは言いませんが、Microsoftにとってあまり有用ではないPakjatはありません

BACK INTO ENGLISH

Microsoft does not say that Pakjat is running on a useless bundle, but there is no Pakjat that is not very useful for Microsoft