YOU SAID:

Not Nale. Thog help Nale nail Not-Nale, not Nale.

INTO JAPANESE

裸ではない。 ThogはNaleのネイルではなくNaleのネイルを助ける。

BACK INTO ENGLISH

It is not naked. Thog helps Nale's nails rather than Nale's nails.

INTO JAPANESE

それは裸ではない。トグはネイルの爪よりもネイルの爪を助ける。

BACK INTO ENGLISH

It's not naked. Tog helps the nail's nails more than the nail's nails.

INTO JAPANESE

それは裸ではない。トグは爪の爪を爪の爪よりも助けます。

BACK INTO ENGLISH

It is not naked. Color helps than nails nails nails nails.

INTO JAPANESE

裸はありません。色は、爪爪爪爪よりも役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Not nude. Color is useful than nails nails nails.

INTO JAPANESE

裸ではないです。爪爪爪よりは、色が役に立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Not nude. More nails nail color is useful.

INTO JAPANESE

ヌードではない。より多くの爪の爪の色が便利です。

BACK INTO ENGLISH

It's not girly. Many nail nail color is useful.

INTO JAPANESE

女性のヌードはありません。多くの爪の爪の色が役に立つです。

BACK INTO ENGLISH

Not girly. Many nail nail color is useful it is.

INTO JAPANESE

なく、女の子らしい。多くの爪の爪の色はそれは役に立つです。

BACK INTO ENGLISH

Not girly. Many nail nail color is useful it is.