YOU SAID:
not me, not hermoine,youuu!!
INTO JAPANESE
私ではなく、ハーモインではなく、あなた!
BACK INTO ENGLISH
Not me, not Harmoin, but you!
INTO JAPANESE
私ではなく、ハーモインではなく、あなたです!
BACK INTO ENGLISH
Not me, not Harmoine, but you!
INTO JAPANESE
私でもなく、ハーモインでもなく、あなたです!
BACK INTO ENGLISH
Not me, not Harmoine, it's you!
INTO JAPANESE
私ではなく、ハーモインではなく、あなたです!
BACK INTO ENGLISH
Not me, not Harmoine, but you!
INTO JAPANESE
私ではなく、ハーモインではなく、あなたです!
BACK INTO ENGLISH
Not me, not Harmoine, but you!
That didn't even make that much sense in English.
