YOU SAID:

Not like the other ones.

INTO JAPANESE

ないような他のもの。

BACK INTO ENGLISH

Not like others.

INTO JAPANESE

ないようなその他。

BACK INTO ENGLISH

Like no other.

INTO JAPANESE

他にないです。

BACK INTO ENGLISH

On the other is not.

INTO JAPANESE

他のではありません。

BACK INTO ENGLISH

The other is not.

INTO JAPANESE

他ではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no other.

INTO JAPANESE

他にない。

BACK INTO ENGLISH

Others are not.

INTO JAPANESE

他の人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Others are not.