YOU SAID:

Not learning when I probably should still make this lean how to speak japan

INTO JAPANESE

とき私おそらくする必要がありますこの無駄のない学習ではない日本を話す方法

BACK INTO ENGLISH

When how Japan is not lean, I probably should be learning to speak

INTO JAPANESE

私おそらく話す学習する必要がありますどのように日本が傾くと、

BACK INTO ENGLISH

I probably talk you must to learn how to make Japan lean and

INTO JAPANESE

私はおそらくあなたを話す日本を無駄のないようにする方法を学習する必要がありますし、

BACK INTO ENGLISH

Then you need to learn how Japan probably tell you I don't waste

INTO JAPANESE

どのように日本おそらく教えて無駄にしない学習する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You will need to learn how to tell maybe Japan, do not waste.

INTO JAPANESE

多分日本の仕方を勉強する必要があります無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Should maybe learn how Japan should not be wasted.

INTO JAPANESE

多分日本を浪費する必要がある方法を学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must learn how to have maybe waste to Japan.

INTO JAPANESE

日本に無駄が多分にする方法を学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must learn how to possibly waste to Japan.

INTO JAPANESE

おそらく日本に無駄にする方法を学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must learn how to waste probably Japan.

INTO JAPANESE

おそらく日本を無駄にする方法を学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must learn how to waste probably Japan.