YOU SAID:

Not knowing if it is friend or foe, you try your best to grip your subcompact Glock pistol

INTO JAPANESE

敵か味方か分からないまま、グロックの小型拳銃を必死に握ろうとする

BACK INTO ENGLISH

Unsure of friend or foe, he desperately tries to grab his Glock handgun.

INTO JAPANESE

敵か味方か分からず、彼は必死にグロック拳銃を掴もうとする。

BACK INTO ENGLISH

Unsure of friend or foe, he desperately tries to grab his Glock pistol.

INTO JAPANESE

敵か味方か分からず、彼は必死にグロック拳銃を掴もうとする。

BACK INTO ENGLISH

Unsure of friend or foe, he desperately tries to grab his Glock pistol.