YOU SAID:
Not if i have anything to say about it, and I do! I'm gonna say the N word
INTO JAPANESE
私がそれについて何か言うことがあるならば、そして私はそうしない! N単語を言うつもりです
BACK INTO ENGLISH
If I have something to say about it, and I do not! I am going to say N words
INTO JAPANESE
私がそれについて言うべき何かがあれば、私はしません!私はN単語を言うつもりです
BACK INTO ENGLISH
If I have something to say about that, I will not! I am going to say N words
INTO JAPANESE
私がそれについて言うべき何かがあるならば、私はそうしないでしょう!私はN単語を言うつもりです
BACK INTO ENGLISH
If I have something to say about it, I will not! I am going to say N words
INTO JAPANESE
私がそれについて言うべき何かがあれば、私はしません!私はN単語を言うつもりです
BACK INTO ENGLISH
If I have something to say about that, I will not! I am going to say N words
INTO JAPANESE
私がそれについて言うべき何かがあるならば、私はそうしないでしょう!私はN単語を言うつもりです
BACK INTO ENGLISH
If I have something to say about it, I will not! I am going to say N words
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium