Translated Labs
YOU SAID:
Not idly do the leaves of Lorien fall
INTO JAPANESE
ロリエンの葉がぼんやりと落ちない
BACK INTO ENGLISH
Lorien leaves do not fall gently
ロリエンの葉は優しく落ちません
You should move to Japan!