YOU SAID:

Not gonna lie, some things are amusing to me.

INTO JAPANESE

うそをつくつもりはない、いくつかのものは、私におもしろいです。

BACK INTO ENGLISH

Is going to lie no, some things are very interesting.

INTO JAPANESE

起こっているの横には、いくつかのものは非常に興味深い。

BACK INTO ENGLISH

Going sideways, some stuff is very interesting.

INTO JAPANESE

横向きになる、いくつかのものは非常に興味深いです。

BACK INTO ENGLISH

Turn sideways, some stuff is very interesting.

INTO JAPANESE

横向きに、いくつかのものは非常に興味深い。

BACK INTO ENGLISH

Landscape, some stuff is very interesting.

INTO JAPANESE

風景、いくつかのものは非常に興味深いです。

BACK INTO ENGLISH

Landscape, some are very interesting.

INTO JAPANESE

風景、いくつかが非常に興味深いです。

BACK INTO ENGLISH

Landscape, some are very interesting.