YOU SAID:
Not for consideration today.
INTO JAPANESE
今日は考慮しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not consider today.
INTO JAPANESE
今日は考えないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not think today.
INTO JAPANESE
今日は考えないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not think today.
Come on, you can do better than that.