YOU SAID:

Not extinct enough for Alec, he prefers his monsters really, really extinct

INTO JAPANESE

アレックのために十分に絶滅していない、彼は本当に、本当に絶滅した彼のモンスターを好む

BACK INTO ENGLISH

not extinct enough for Alec, he really likes his monster, really extinct

INTO JAPANESE

アレックのために十分に絶滅していない、彼は本当に彼のモンスターが好き、本当に絶滅した

BACK INTO ENGLISH

not extinct enough for Alec, he really liked his monster and was really extinct

INTO JAPANESE

アレックのために十分に絶滅していない、彼は本当に彼のモンスターが好きで、本当に絶滅した

BACK INTO ENGLISH

not extinct enough for Alec, he really liked his monsters and was really extinct

INTO JAPANESE

アレックのために十分に絶滅していない、彼は本当に彼のモンスターが好きで、本当に絶滅した

BACK INTO ENGLISH

not extinct enough for Alec, he really liked his monsters and was really extinct