YOU SAID:
Not every gift is a blessing.
INTO JAPANESE
すべての贈り物が祝福とは限りません。
BACK INTO ENGLISH
Not all gifts are blessed.
INTO JAPANESE
すべての贈り物が祝福されるわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not all gifts are blessed.
That didn't even make that much sense in English.