YOU SAID:
not even you could chew through my bones. I've got very strong bones!
INTO JAPANESE
ない私の骨をかむことができます。私は非常に強い骨を持っている!
BACK INTO ENGLISH
There can not bite my bones. I have very strong bones!
INTO JAPANESE
私の骨を噛むことはできません。私は非常に強い骨を持っています!
BACK INTO ENGLISH
I can not bite my bones. I have very strong bones!
INTO JAPANESE
この電話で話せない 話がある
BACK INTO ENGLISH
I can not talk to you in this phone, and I have to talk with you.
INTO JAPANESE
この電話で話せない 話がある
BACK INTO ENGLISH
I can not talk to you in this phone, and I have to talk with you.
This is a real translation party!