YOU SAID:

Not even the ghosts want to speak with their past

INTO JAPANESE

幽霊でさえ、自分の過去と話をしたがらない

BACK INTO ENGLISH

Even ghosts don't want to talk to their past

INTO JAPANESE

幽霊でさえ、自分の過去と話をしたくない

BACK INTO ENGLISH

Even ghosts don't want to talk to their past